Monday, June 09, 2008

NAS Recruitment Communications


By: American Design Awards

Founded in 1947, NAS Recruitment Communications is a “best of class,” full-service recruitment communications agency specializing in Human Resource communications, consultation, employment branding and interactive solutions. With our network of 36 offices, we have a local presence in every major U.S. and Canadian market. In June 2000, NAS became an integral member of McCann Worldgroup, a subsidiary of The Interpublic Group of Companies. This affiliation links us to one of the world's most successful marketing communications networks in 131 countries.

Fundado en 1947, NAS Comunicaciones de Reclutamiento es el " mejor de su clase, " la agencia de comunicaciones para reclutamiento se especializa en comunicaciones de Recursos humanos, consulta, la ponderación de empleo y las soluciones interactivas...

NAS, annually recognized for creative excellence, has Fortune 500 and 1000 clients in all sectors, from healthcare and hospitals to manufacturing and high tech to customer service and retail. Our client roster includes some of business’ most recognized names: Toyota, MasterCard, Wendy’s, SeaWorld, Busch Gardens, Mayo Clinic, U.S. Army, Hyatt, Fidelity Investments, American Family Insurance and many more.




The Interview.


1.Who is your inspiration?
Since I started as a watercolorist, my creative inspiration was Andrew Wyeth. I always admired his ability - with just a few deft strokes - to capture realness and a sense of light and mood... to make a statement. These same principles of good design used by Wyeth are used every day at NAS. End result for both: the simple communication of ideas in an innovative way.

Who inspires me today? Anyone who demonstrates a lot of passion for their work - no matter what field they’re in.


1.¿Quién es su inspiración?
Ya que comencé como un acuarelista, mi inspiración creativa era Andrés Wyeth. Yo siempre admiraba su capacidad - con solamente unos golpes hábiles - para capturar lo verdadero, el sentido de la luz y el humor ... por hacer una declaración.

Estos mismos principios de diseño usados por Wyeth son usados cada día en NAS.

Resultado final para ambos: La comunicación simple de ideas de un modo innovador.

¿Quién me inspira hoy? Alguien que demuestra mucha pasión para su trabajo, cueste lo que cueste, sin importar quien está en el campo de batalla.



2.What are your biggest strengths and weaknesses?
My biggest strength is identifying, motivating, and retaining creative talent. I’m also able to mediate a challenging situation with almost anyone. My biggest weakness: I’m a perfectionist.

If you had a word of advice for an up-and-coming designer, what would it be?
Keep all your creative options open. Be passionate about your work and don’t be afraid to be too far out there with design ideas. Persevere. If you have the talent, someone is going to recognize it.

2.¿Cuáles son sus fuerzas más grandes y debilidades?
Mi fuerza más grande identifica, la motivación, y el conservar el talento creativo. Soy también capaz de mediar una situación provocativa con casi alguien. Mi debilidad más grande: Soy un perfeccionista.

¿Si usted tuviera un consejo para un diseñador con mucho futuro, cual sería?
Guarde o Mantenga todas sus opciones creativas abiertas. Esté apasionado sobre su trabajo y no tenga el miedo de ser demasiado lejano con ideas de diseño.

Perseverar. Si usted tiene el talento, alguien va a reconocerlo.


3.Do you prefer to use a PC or a Mac? Why?
Our MAC-only designers say, "definitely MAC." They’re easier, more intuitive, and for every 10 times you fix a PC, you fix a MAC once. That’s why corporations typically have 99% PC-trained people on the help desk. Also, MACs cost more - and they’re worth it.

Our designers who use both say "definitely PC." MAC spends all its energy on pretty icons and graphics. The PC is focused on speed and better networking. It’s way faster?


3.¿Prefiere usted usar un PC o un MAC? ¿Por qué?
Nuestros diseñadores ÚNICAMENTE DE MAC dicen, " definitivamente al MAC. " Son más fáciles, más intuitivos, y por cada 10 PC usted tiene un MAC. Es por eso que las corporaciones típicamente tienen el 99 % la gente Entrenada por ordenador PC sobre el escritorio como ayuda. También, los MAC cuestan más y en realidad lo valen.

Nuestros diseñadores que usan ambos dicen " definitivamente el PC. " El MAC gasta toda su energía en bonitos iconos y gráficas. El ordenador personal es enfocado en la velocidad y la mejor interconexión. Es más rápido?


4.Did you major in art or graphic design in college?
I majored in graphic design with a minor in photography.

What is the motto of your design firm? What does it imply?
Creating Demand. Delivering Talent. Changing Lives. We’re in the business of helping companies recruit A-level talent. And every day, we ask people something that goes way beyond buying a product. We ask them to come out of their comfort zone, take a new job, and change their whole lives.

4.¿Se especializó usted en el diseño de arte o gráfico en el colegio?
Me especialicé en el diseño gráfico con un minor en la fotografía.

¿Cuáles son las divisas de su firma de diseño? ¿Qué implica esto?
Creación de Demanda. Entrega de Talento. Vidas de Cambio. Estamos en el negocio de ayudar a empresas a reclutar el talento de nivel A. Y cada día, pedimos probar algo que vaya más allá de la compra de un producto. Les pedimos salir de su zona de comodidad, tomar un nuevo trabajo, y cambiar sus vidas enteras.


5.If you could do it all over again, would you?
This experience has definitely been fun, challenging, rewarding and, at times, tense! I work daily with a dynamic team of wonderfully sensitive, talented people with many diverse creative strengths and attributes. So the answer, is, yes, most likely I would do it all again. However, sometimes I do wonder what it would have been like if I had followed one of my alternative plans…that of becoming a lawyer or a high school or college baseball coach.


5.Si usted pudiera hacerlo todo otra vez más, lo haría verdad?
¡Esta experiencia definitivamente ha sido la diversión, el desafío, el recompensar y, de vez en cuando, tensa! Trabajo diariamente con un equipo dinámico de gente maravillosamente sensible, talentosa con muchas fuerzas, diversa creativas y con atributos. Definitivamente la respuesta, es, sí, probablemente yo lo haría todo otra vez. Sin embargo, a veces realmente me pregunto lo que habría sido de mi si habría seguido uno de mis planes de hacerme un abogado o un entrenador de béisbol de colegio.

Comentario: Se repiten conceptos como PERSEVERANCIA, PASIÓN Y NO SER TEMEROSO, más hayá de la nota del profesor, de si tu proyecto lo perciben como bueno o malo, no se detengan sigan CREANDO, APRENDIENDO Y LOGRANDO CADA VEZ MÁS APORTAR VALOR DESDE LA CREATIVIDAD.

Saludos.
Mario Fuentes E.

No comments: